“Chillin with Malia” lo possiamo tradurre con “Mi rilasso con Malia”. Un selfie come tanti altri, scattato al Change the Rapper, uno degli eventi del festival Lollapalooza, a Chicago: due ragazze sorridenti che si divertono tra musica e balli.
Quella Malia però di cognome fa Obama. E’ la figlia del presidente degli Stati Uniti, l’uomo più potente del mondo. Versione inedita dunque per la First Daughter: capelli legati in due trecce e un completo con girasoli stampati di American Apparel, composto da top corto (32 euro) e gonna a ruota (60 euro).
Stupore dei presenti alla manifestazione e critiche dei media, che ora si chiedono se i bodyguard delle sedicenne fossero presenti e l’incolumità della preziosa giovane garantita. Sui social l’avvistamento è stato a lungo testimoniato dai partecipanti. Molti hanno provato a farsi immortalare insieme a Malia senza successo, una regola della Casa Bianca le vieta fotografie con altre persone. Solo una persona ci è riuscita e lo scatto ha fatto il giro del mondo.